日本媒體4月12日發表題為《中國核潛艇在印度洋》的文章，作者為印度觀察家研究基金會高級研究員P·K·高希，全文編譯如下：

　　作為原本由兩艘軍艦和一艘補給艦執行的亞丁灣附近海域反海盜巡邏行動的一部分，中國又派出一艘核潛艇（可能是一艘093型商級潛艇），這讓印度海軍內部警鈴大作。這一具有戰略意義的舉動影響巨大，分析人士試圖破譯在這一地區部署此種平臺的真正原因。

　　自2008年以來，作為非戰爭軍事行動的一部分，中國一直在部署軍艦開展獨立反海盜行動，主要是在亞丁灣地區。因為此類巡邏需要協同，中國人與印度、日本和韓國海軍進行了密切合作，但他們都是獨立開展行動。

　　然而，在人民解放軍（海軍）艦隊護航編隊中部署一艘核潛艇是極不尋常的，令人們對中國的工作計劃提出了疑問。印度海軍告訴政府，中國人也許是在印度西部沿海進行水文研究，因為中國的特混艦隊中還有一艘能夠進行測深研究的研究船：勘測海底深度。但印度海軍也承認，并未在印度領海內發現中國船只。

　　首先，眾所周知，中國反海盜巡邏其實是一步妙招，目的是能夠在遠海長時期開展行動。同時，中國得以與日本和印度等對手國家的海軍進行合作，使之能夠評估這些海軍（反之亦然）。